Trenque Lauquen - Provincia de Buenos Aires - Argentina

2008

   "Doña Ramona" fue finalista en el Provincial de la Comedia

 
 

 

10 de Febrero 2008

Una vez más y van...

 

Después de recorrer varias salas de la provincia de Buenos Aires y de la provincia de La Pampa, "Doña Ramona" volvió a sus orígenes, el Domingo 8 de Febrero se presento en la Estación de Ferrocarril de nuestra ciudad, lugar donde se realizo la primera función con marcado éxito.

 

Una vez más el Público acompaño al equipo del Ce.Ar.Te para ver las funciones 22º y 23º. No es normal para este grupo realizar tanta cantidad de puestas en escena, sin ninguna duda el texto de Leites acapara la atención de los concurrentes.

 

 

 


 

 

08 de Febrero 2008

Doña Ramona regresa a la Estación Viernes 8 - 22:00 Hs y 23:30 Hs

 

TEATRO EN LA ESTACIÓN ESTE VIERNES EL CEARTE REPONDRÁ “DOÑA RAMONA”

El próximo viernes (8 de febrero) regresará a su lugar de estreno la exitosa versión del CEARTE de la obra teatral “Doña Ramona”.

Se brindarán dos funciones, una a las 22 y otra a las 23.30.

“Doña Ramona” se estrenó en 2006 en la Estación, agotó las localidades en todas sus presentaciones en Trenque Lauquen y luego fue seleccionada por la Comedia de la Provincia como uno de los mejores doce espectáculos de la mitad Sur de la provincia de Buenos Aires. Así, “Doña Ramona” accedió al Zonal Sur que se realizó en Punta Alta.

Allí la obra revalidó sus antecedentes siendo galardonada como uno de los cuatro espectáculos clasificados para la final provincial y donde Gloria Sartoris fue distinguida con una mención a la mejor actuación femenina.

En 2007 se siguió ofreciendo, destacándose sus presentaciones en la ciudad de Santa Rosa, La Pampa.

De vuelta en Trenque Lauquen, los directores Luis Cabrera y Tucho Balladares recrearon en el predio de la Estación, la antigua casona uruguaya donde cobrará vida la historia que imaginó su autor Víctor Leites.

En “Doña Ramona”, en el Uruguay de 1907 el presidente José Batlle sacudía la pueblerina escena política con las aprobación de leyes innovadoras, como la ley de divorcio, el derecho a la huelga, la ley laboral que establecía las ocho horas diarias de trabajo, etc., a lo que la alta burguesía uruguaya respondió escandalizándose.

En este marco histórico ubica Leites la anécdota de su obra, para mostrar, desde el interior de una familia acomodada, el cimbronazo que produjeron estos cambios. Sin embargo, la obra muestra un aspecto más universal, la falta de escrúpulos de quienes tienen el poder a la hora de defender sus privilegios.

El elenco está integrado por Mariola Espatolero, Hilda Domecq, Gloria Sartoris, Ana María Rossi, Ruben Islas, Alejandra Santamarina y Lelia Tocha.

Sólo 34 personas por función podrán ser testigos de esta puesta, por lo que se recomienda adquirir la entrada anticipada. La boletería estará habilitada en la Estación, el jueves de 19 a 23 y el mismo viernes desde las 17 horas.

Click Aquí para ver imágenes de "Doña Ramona"

 


 

 

 

20 y 21 Octubre 2007

Doña Ramona viajo a Sta. Rosa y se presento en el Centro Cultural "Frida"

 

Cuatro funciones en el Centro Cultural Frida de Santa Rosa

 

 

Imagen de como quedo ambientado el Centro Cultural Frida

 

Como cierre de esta exitosa obra, se realizaron cuatro funciones los días 20 y 21 de Octubre en el Centro Cultural Frida ubicado en calle Alvear 42 de Santa Rosa (La Pampa), las funciones fueron a beneficio de los centro regional de Ecuación Artrítica (CREAR) y del Polivalente de Artes (CPA) de aquella ciudad.

 

La delegación fue muy bien atendida por los responsables de las instituciones educativas y del Centro Cultural Frida.

 

 

 

Fue un muy buen cierre de esta Obra que estuvo entre los 12 trabajos finalistas de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires del 2006 en la ciudad de Mar del Plata.

 

 

Centro Regional de Ecuación Artrítica (CREAR) y del Polivalente de Artes (CPA)

 

Click Aquí - para ver la nota que salio en Clarín el 14 de Diciembre de 2006 promocionado el encuentro de las 12 obras finalistas, entre ellas "Doña Ramona" por el CeArTe de Trenque Lauquen.-


 

20 Octubre 2007

 

  “Doña Ramona” en Santa Rosa
Extraído del Diario La Opinión (Sábado 20 de Octubre de 2007)
 

 


La obra “Doña Ramona” (del Cearte de Trenque Lauquen) se presentará durante este fin de semana en Santa Rosa, La Pampa, donde ofrecerá cuatro funciones en el Centro Cultural Frida.
Ubicado en pleno centro, el Frida ofrece todas las características de una antigua casona de principios del siglo pasado, en la que los directores “Tucho” Balladares y Luis Cabrera diseñaron la puesta no convencional de la obra de Víctor Leites.
Hoy a las 20.30 y a las 22.30 y mañana en los mismos horarios se brindará la obra de Trenque Lauquen que fuera finalista provincial el año pasado.
El espectáculo es a beneficio del Polivalente de Arte y de Crear, instituciones que ya han vendido la mayor parte de las entradas, por lo que se espera un lleno total en todas las funciones.
Estos son los integrantes del elenco que se presentará en Santa Rosa: Gloria Sartoris (Amparo), elegida como mejor actriz en el zonal sur del año pasado; Hilda Domecq (Dolores); Ana Rossi (Concepción); Ruben Islas (Alfonso); Alejandra Santamarina (Ramona); Mariola Espatolero (Magdalena); Lelia Tocha (señora Lautier); y Graciela Vaquero (Magdalena), acompañados en las funciones técnicas por Pablo Márquez como asistente de sala, Héctor Zanollo como operador de sonido, Stefanía Sanz como ayudante de vestuario y el director e iluminador Luis Cabrera.
 

 


 

06 Octubre 2007

Doña Ramona en el CeArTe

 

 

El Sábado se realizo en la sala del Ce.Ar.Te una nueva presentación de “Doña Ramona”, para esta ocasión la sala ubicada en Saenz Peña 250 fue acondicionada para asemejarse a la Casona de 1907 en Montevideo Uruguay donde se desarrollo esta historia.

Las dos funciones salieron muy bien pese a que hacia más de 10 meses que no se reponía. Estas fueron las dos ultimas funciones en Trenque Lauquen.

 

 

 

 


 

06 de Octubre 2007 - 20:30 y 22:30 Hs

Dos últimas funciones de la Obra "Doña Ramona"

 

La obra que fue seleccionada entre las 12 mejores producciones por la Comedia de la Provincia de Buenos Aires en el 2006, en la ciudad de Mar del Plata se repondrá esta vez en la sala del CeArTe el próximo Sábado 6 de Octubre en dos funciones, la primera a la hora 20:30 y la segunda a la hora 22:30.-

 

Y el Sábado 20 y Domingo 21 de Octubre cerrará su ciclo con cuatro presentaciones en el Centro Cultural "FRIDA" de la Ciudad de Santa Rosa (La Pampa) a beneficio de una escuela de arte local, con el auspicio de la Dirección de Cultura de Santa Rosa.-

 

 

En Uruguay transcurría el año 1907 y el entonces presidente, don José Batlle, sacudía la bucólica escena política con algunas leyes de carácter progresista: la jornada laboral de ocho horas, los feriados, el derecho a huelga.

La alta burguesía reaccionó con escándalo ante esta legislación.

Estas leyes llegaron en la Argentina casi 40 años más tardes.

Si agregamos a esto, que además se sancionó la ley de divorcio, que en nuestro país tardaría más de sesenta años, y se prohibió el uso de imágenes religiosas en edificios públicos, es fácil adivinar que una sociedad algo pueblerina todavía y muy conservadora en sus estamentos dominantes iba a reaccionar de la peor manera.

Hasta aquí, lo que tiene que ver con la historia.

Pero la obra es una metáfora sobre los métodos con que se ejerce el poder y se mantienen los privilegios.

Luís Marcelo Cabrea

 


 

21 Diciembre 2006

Doña Ramona, a orillas del mar
Diario La Opinión - (Jueves 21 de Diciembre de 2006)
 

Entre el jueves 14 y domingo 17 de diciembre se realizó en Mar del Plata el Festival Provincial de Teatro.
El evento que organizan en forma conjunta la Comedia de la Provincia y el Instituto Nacional del Teatro, se realizó en el Teatro Payró, y reunió a las 12 obras selecionadas en los tres zonales (cuatro por zona).
El Cearte de Trenque Lauquen seleccionado por la zona Sur, se presento el viernes a las 22 hs en las instalaciones del Archivo Histórico Municipal, más conocido como Villa Mitre. La histórica casona que perteneciera a la familia Mitre dio un marco excepcional a la puesta, con su arquitectura de principios de siglo enclavada en medio de un añoso parque en pleno barrio Los Troncos.
El elenco de "Doña Ramona" dio una lucida función que mereció un gran aplauso del público presenta.

DESTACADA ACTUACIÓN

El teatro de la ciudad tuvo una destacada participación en el más alto nivel provincial, lo que no alcanzo sin embargo para obtener premios.
Fue ganador el grupo Tierrafirme de Moreno, con la obra "La china", el segundo lugar lo ocupó Tres de Febrero con "Damiens, el cuerpo de los condenados" y el tercer puesto fue para Chascomus con "Omisión".
Solo hubo una mención para actuación y fue para Gustavo Vallejos, de La Plata entre los actores y Nora Pérez, de Moreno, entre las actrices.
La delegación del CeArTe regresó el lunes por la mañana, con la satisfacción por la experiencia vivida, que permitió conocer los mejores trabajos provinciales y tomar contacto con teatristas de otras zonas, dijeron.-

 


 

08 Diciembre 2006

La Obra "Doña Ramona" clasifico para la instancia final Provincial

 

Doña Ramona en la Estación del Ferrocarril en el ensayo previo al debut
(Mariola Espatolero - Gloria Sartoris e Hilda Domecq)

 

El Viernes 1 de Diciembre se presento la Obra “Doña Ramona” dirigida por Luís Cabrera y Tucho Balladares en la ciudad de Punta Alta en el Festival Zonal de Teatro para Adultos. La misma había sido seleccionada entre los 12 mejores elencos de la mitad sur de la provincia por la Comedia de la Provincia.

 

El elenco estuvo integrado por Gloria Sartoris (Amparo), Ana Rossi (Concepción), Hilda Domecq (Dolores), Alejandra Santamarina - Alicia Jorge (Ramona), Graciela Vaquero (Magdalena), Lelia Tocha (Sra. Lothier) y Ruben Islas (Alfonso).

 

El Ce.Ar.Te. estuvo entre los cuatro trabajos elegidas junto a "Amor en Irak" de Mar del Plata, “Adentro” de Tandil y "Criminal" de Bahía Blanca para pasar a la instancia final provincial que se realizará del 14 al 17 de Diciembre en Mar del Plata e incluirá cuatro obras de la zona norte, cuatro del conurbano y las cuatro mencionadas de la zona sur de la Provincia de Buenos Aires.

 


 

07 Diciembre 2006

 

Doña Ramona en la final
Diario La Opinión - (Jueves 7 de Diciembre de 2006)
 

El pasado fin de semana se realizó en Punta Alta el Festival Zonal Sur de Teatro, organizado por la Comedia de la Provincia y el Instituto Nacional de Teatro, que habían convocado para este evento a las 12 obras más importantes de la mitad sur de la geografía bonaerense. El evento tuvo lugar en el Teatro Colón de esa ciudad, desde el jueves 30 al domingo 3 de diciembre.
El elenco del Cearte presentó su puesta de “Doña Ramona” el viernes. Los trenquelauquenses hallaron el lugar para su representación en la Biblioteca Alberdi, donde se pudo recrear la antigua casona uruguaya en la que se desarrolla la obra.
Con un elenco que incluía dos reemplazos, el de Alicia Jorge por Alejandra Santamarina y el de Graciela Vaquero por Mariola Espatolero, el conjunto local brindó una potente función, superando algunos problemas de espacio y con un calor agobiante a la hora de la representación.

EL ELENCO
El resto de la programación del festival lo integraban cinco obras de Bahía Blanca, tres de Tandil, una de Mar del Plata, una de Necochea y otra de Pehuajó , mostrándose algunos trabajos de gran nivel.
Finalmente el domingo por la noche se dio a conocer el veredicto del jurado.
La primera emoción llegó cuando se le otorgó una mención especial por la actuación a Gloria Sartoris. Minutos más tarde el grupo local explotó de alegría al escuchar que había sido seleccionado para pasar al provincial.
Además del Cearte con “Doña Ramona”, fueron seleccionados el grupo Los Escruchantes de Tandil con la obra “Adentro”, de Mauricio Dayub; el grupo Nuevodrama de Bahía Blanca, con “Criminal” de Javier Daulte; y el grupo de Mar del Plata con la obra “Amor en Irak”, basado en un texto de Pavlovsky.
El Provincial de Teatro se realizará en Mar del Plata, del 14 al 17 de diciembre con estas cuatro obras de la zona sur, otras cuatro de la mitad norte de la provincia y cuatro de la zona conurbano. Allí se elige la obra que representa a la Provincia en la Fiesta Nacional de Teatro, en La Rioja, el año próximo.
El elenco de Doña Ramona está integrado por Mariola Espatolero, Graciela Vaquero, Hilda Domecq, Gloria Sartoris, Ana Rossi, Rubén Islas, Alejandra Santamarina, Alicia Jorge y Lelia Tocha como actores.
La dirección es de Tucho Balladares y Luis Cabrera y con Héctor Zanollo, Melisa Ribelotta y Pablo Márquez como técnicos.
 

 

 

 

10 de Noviembre 2006

Nuevamente el Ce.Ar.Te nos sorprende

 

Nota escrita por nuestra compañera Zulma Rodríguez al finalizar las primeras cinco presentaciones de Doña Ramona en el 2006 con marcado éxito:

 

 

Ana Rossi y Alejandra Santamarina

El fin de semana pasada el grupo de teatro CEARTE dirigido por el dramaturgo local Luís Cabrera puso en escena la obra “Doña Ramona” de Víctor Laite. Fueron cuatro días apoteóticos y 5 presentaciones.

Este grupo trenqueláuquense de gran trayectoria acostumbre a impactarnos de tanto en tanto con sus presentaciones, esta es una mas de ellas por varios motivos que analizaremos a continuación. Como punto de partida la elección del lugar para contextualizar la historia representada: la sala de espera de la estación de Ferrocarril local, recientemente remozada, ha sido uno de los aciertos mas significativos del director dado que la historia transcurre en el ceno de una familia burguesa uruguayo en 1907 durante la presidencia de don José Batle. En dicha sala donde trascurren las escenas de “Doña Ramona” 33 personas del publico pudieron admirar la ajustada ambientación con muebles y adornos de época.

En cuanto al texto de V. Laite no tenemos reparo en afirmar que el mismo transmite una fiel pintura de esa época conflictiva. llena de cambios y disturbios sociales y políticos acontecidos en el país hermano.

En la sala descripta anteriormente transcurren las escenas de “Doña Ramona”, la historia de una flia compuesta por 4 hermanos, un varón administrador de la barraca herencia de familia y sus tres hermanas, asistidas por una sirvienta, todos se ven afectados por la presencia de una dama de llaves enviada por una tía de la familia.

Los siete actores supieron interpretar mayormente el sentimiento de cada uno del los personajes caracterizándolos con justaza y profesionalismo.

A continuación haremos un análisis exhaustivo y cuidadoso de cada uno de los personajes y del vestuario en general, de acuerdo al orden de aparición:

Ana Rossi, Gloria Sartoris e Hilda Domecq

Magdalena (Mariola Espatolero) La sirvienta de la familia quien se siente parte de ella debido al tiempo transcurrido con sus componentes. Conoce bien su historia, esta expresa con calidad y calidez sus sentimientos; por momentos sus intervenciones distencionan el tono dramático de algunas escenas provocando risas en el publico pero su dramatismo se enfatiza en la relación con Doña Ramona enemiga al principio para ella, pero con quien se ve reflejada en su dolor al final de la obra.

Dolores (Hilda Domecq) Representa a la hermana menor quien asume muy bien su rol juvenil-por momentos casi una niña- con las características propias de la rebeldía y el entusiasmo de esas edades ante cambios sociales que avizoran libertades futuras. Se ve aquí enfrentando a una sociedad pacata y a los mandatos familiares con los cuales no esta de acuerdo. Muestra claramente en su rol una sensibilidad humanística que vuelca afectuosamente en Magdalena y Doña Ramona.

Hilda muestra una vez más su versatilidad actoral.

Amparo (Gloria Sartorio) Actriz de trayectoria en los escenarios locales, representa aquí a la hermana mayor de la familia quien tiene a su cargo la administración de la casa familiar y controla con fanatismo que se mantengan las normas y forma de vida heredadas de sus ancestros a quienes venera continuamente. Sus dotes histriónicos le permiten interpretar con exactitud su papel: el de una mujer frustrada en cuanto a su vida amorosa, llevando la pesada carga de sostener la estirpe familiar mostrando un carácter autoritario y de come cirios…a mi entender muy a pesar de ella.

Concepción (Ana Maria Rossi) Aquí representa una joven en plena ebullición sexual, reprimida por las normas y mandatos familiares y eso lo muestra claramente…digamos que es la casquivana de la flia quien da un toque de color al grupo intentando continuamente transgredir las normas, convengamos que este papel le viene como anillo al dedo…

Alfonso (Rubén Islas) ¿Qué decir del único varón es escena? Este junto a Amparo y Doña Ramona son el centro álgido de la historia. Correcta su actuación su “phisique du rol” condice con su posición de jefe de familia a cargo de la administraciones de sus bienes, heredero de una pesada carga de moralina que no le permite mostrar sus sentimientos y deseos carnales, esto se muestra claramente en el dialogo que mantiene con su hermana

Amparo cuando expresa sus sentimientos hacia Doña Ramona mostrando sus debilidades emocionales y la falta de decisión personal y autónoma ante la difícil situación que se encuentra. Hecho que es aprovechado por la astuta hermana para que accione de acuerdo a sus intereses.

Doña Ramona (Alejandra Santamarina) Aquí debemos decir que el director ha tenido muy buena elección con esta novel actriz. Muy convincente y claro su personaje, el público en general se emociono ante el drama interior del ama de llaves que con su presencia inocente y angelical gana la empatia de todos los presentes...

Señora Lautier ( Lelia Tocha) Personaje de breve aparición pero que supo dejar claro a quien representaba dentro de la sociedad de la época; dama de la alto sociedad, elegantemente vestida caricaturizando a un grupo social aburguesado y desconectado de la verdadera realidad social.

No debemos olvidar al staff del CEARTE que colaboro con esta puesta:

Al hijo del dire; Andrés quien selecciono acertadamente los temas musicales.

A Héctor (el abuelo) quien manejo magistralmente la consola.

A Cesar Barella Y Tucho Balladares quienes estrenan a los actores con sus talleres variados y divertidos.

Y ahora hablemos del director: Luis Cabrera. Se lo vio eufórico por el éxito de taquilla que colmo las expectativas y utilizo en las 5 presentaciones, las 33 sillas blancas de jardín colocadas alrededor de la escena. La satisfacción del director pudo observarse en el hall de entrada (convenientemente ambientado) cuando dando saltos al puro estilo Julio Boca expreso “Estoy re-contento” mientras su larga cabellera se enrulaba libremente por los aires, mostrando así un “cote” poco común en él.

Finalizamos felicitando al CEARTE por deleitarnos año tras año con sus representaciones y alentamos a continuar con esta trayectoria.

Cronista: Zul/Piuken

Ana Rossi, Ruben Islas y Gloria Sartoris

 

www.ce-ar-te.com.ar - Trenque Lauquen - Buenos Aires - Argentina